So yesterday I created the office season 5 torrent. While I was creating it I was fixing the file names manually. I quickly did a google search and found this program that automatically renames episodes for you! It works great and you can even specifiy the formatting.
You can download it here: EpNamer